CONNECTEURS DE LOGICIELS DE COLLABORATION GRATUITS À DURÉE LIMITÉE

Vuzix® Licence du kit de développement logiciel et accord de confidentialité

Conditions

  1. Introduction

    1. Votre Vuzix® Corporation Software Development Kit (désigné dans le présent contrat de licence sous le nom de « SDK » et comprenant spécifiquement les fichiers système, les API packagées et Vuzix modules complémentaires d'API) vous est concédé sous licence sous réserve des termes du présent accord de licence. Ce contrat de licence constitue un contrat juridiquement contraignant entre vous et Vuzix® en relation avec votre utilisation du SDK.

    2. « Android » désigne la pile logicielle Android pour les appareils, telle que mise à disposition dans le cadre du projet Android Open Source, qui se trouve à l'URL suivante : http://source.android.com/, as updated from time to time.

    3. « Informations confidentielles » désigne toute information technique et non technique fournie par Vuzix® à vous, y compris, mais sans s'y limiter, tout secret commercial, idée, invention, information, processus, technique, algorithme, programme informatique (code source et objet), conception, dessin, formule, modèle ou données de test relatifs à des projets de recherche, travaux en cours, développements futurs, ingénierie, licences, fabrication, marketing, entretien, financement, questions de personnel, produits passés, présents ou futurs, ventes, fournisseurs, clients, employés, investisseurs, inventeurs ou affaires, que ce soit dans forme orale, écrite, graphique, électronique ou autre.

    4. "Vuzix" veux dire Vuzix® Corporation, une société du Delaware dont le siège social est situé au 25 Hendrix Road, Suite A, West Henrietta, New York 14586, États-Unis.

  2. Accepter ce contrat de licence

    1. Pour utiliser le SDK, vous devez d'abord accepter ce contrat de licence. Vous ne pouvez pas utiliser le SDK si vous n'acceptez pas ce contrat de licence.

    2. En cliquant pour accepter ou en utilisant le SDK qui vous a été fourni, vous acceptez par la présente tous les termes de cet accord de licence.

    3. Vous ne pouvez pas utiliser le SDK et ne pouvez pas accepter le Contrat de licence si vous êtes une personne qui ne peut pas recevoir le SDK en vertu des lois des États-Unis ou d'autres pays, y compris le pays dans lequel vous résidez ou à partir duquel vous utilisez le SDK.

    4. Si vous acceptez d'être lié par le présent Contrat de licence au nom de votre employeur ou d'une autre entité, vous déclarez et garantissez que vous disposez de la pleine autorité légale pour lier votre employeur ou une telle entité au présent Contrat de licence. Si vous ne disposez pas de l'autorité requise, vous ne pouvez pas accepter le contrat de licence ou utiliser le SDK au nom de votre employeur ou d'une autre entité.

  3. Licence SDK de Vuzix®

    1. Sous réserve des termes du présent contrat de licence, Vuzix® vous accorde une licence limitée, mondiale, libre de droits, incessible et non exclusive pour utiliser le SDK uniquement pour développer des applications à exécuter sur Vuzix matériel ou applications qui communiquent avec Vuzix matériel.

    2. Vous acceptez que Vuzix ou des tiers possèdent tous les droits, titres et intérêts légaux dans et sur le SDK, y compris tous les droits de propriété intellectuelle qui subsistent dans le SDK. « Droits de propriété intellectuelle » désigne tous les droits en vertu du droit des brevets, du droit d'auteur, du secret commercial, du droit des marques et de tout autre droit de propriété. Vuzix se réserve tous les droits qui ne vous sont pas expressément accordés.

    3. Vous ne pouvez pas utiliser le SDK à des fins non expressément autorisées par le présent Contrat de licence. Sauf dans la mesure requise par les licences tierces applicables, vous ne pouvez pas copier (sauf à des fins de sauvegarde), modifier, adapter, redistribuer, décompiler, faire de l'ingénierie inverse, désassembler ou créer un SDK dérivé.

    4. Vous acceptez de ne prendre aucune mesure susceptible de provoquer ou d'entraîner la fragmentation d'Android, y compris, mais sans s'y limiter, la distribution, la participation à la création ou la promotion de quelque manière que ce soit d'un kit de développement logiciel dérivé du SDK.

    5. L'utilisation, la reproduction et la distribution des composants du SDK sous licence de logiciel open source sont régies uniquement par les termes de cette licence de logiciel open source et non par le présent Contrat de licence.

    6. Vous acceptez que la forme et la nature du SDK qui Vuzix fournit peut changer sans préavis et que les futures versions du SDK peuvent être incompatibles avec les applications développées sur les versions précédentes du SDK. Vous êtes d'accord que Vuzix peut cesser (de façon permanente ou temporaire) de fournir le SDK (ou toute fonctionnalité du SDK) à vous ou aux utilisateurs en général à Vuzix'à votre seule discrétion, sans préavis.

    7. Rien dans cet accord de licence ne vous donne le droit d'utiliser l'un des Vuzix' noms commerciaux, marques déposées, marques de service, logos, noms de domaine ou autres caractéristiques distinctives de la marque.

    8. Vous acceptez de ne pas supprimer, masquer ou modifier les avis de droits de propriété (y compris les avis de droits d'auteur et de marque déposée) qui peuvent être apposés ou contenus dans le SDK.

  4. Utilisation du SDK par vous

    1. Vuzix® convient qu'il n'obtient aucun droit, titre ou intérêt de votre part (ou de vos concédants de licence) en vertu du présent contrat de licence dans ou sur les applications logicielles que vous développez à l'aide du SDK, y compris les droits de propriété intellectuelle qui peuvent subsister dans ces applications.

    2. Vous acceptez d'utiliser le SDK et d'écrire des applications uniquement à des fins autorisées par (a) le présent Contrat de licence et

      (b) toute loi, réglementation ou pratique ou directive généralement acceptée dans les juridictions concernées (y compris toute loi concernant l'exportation de données ou de logiciels vers et depuis les États-Unis ou d'autres pays concernés).

    3. Vous acceptez que si vous utilisez le SDK pour développer des applications destinées aux utilisateurs du grand public, vous protégerez la confidentialité et les droits légaux de ces utilisateurs. Si les utilisateurs vous fournissent des noms d'utilisateur, des mots de passe ou d'autres informations de connexion ou informations personnelles, vous devez informer les utilisateurs que les informations seront disponibles pour votre application, et vous devez fournir des avis de confidentialité et des protections légalement adéquats pour ces utilisateurs. Si votre application stocke des informations personnelles ou sensibles fournies par les utilisateurs, elle doit le faire de manière sécurisée. Si l'utilisateur fournit à votre application Vuzix Informations sur le compte, votre application ne peut utiliser ces informations que pour accéder aux informations du compte de l'utilisateur. Vuzix Compte lorsque et pour les fins limitées pour lesquelles l'utilisateur vous a donné l'autorisation de le faire.

    4. Vous acceptez de ne vous engager dans aucune activité avec le SDK, y compris le développement ou la distribution d'une application, qui interfère avec, perturbe, endommage ou accède de manière non autorisée aux serveurs, réseaux ou autres propriétés ou services de tiers. partie, y compris, mais sans s'y limiter, Vuzix ou tout opérateur de communications mobiles.

    5. Vous convenez que vous êtes seul responsable (et que Vuzix n'a aucune responsabilité envers vous ou envers tout tiers pour) les données, contenus ou ressources que vous créez, transmettez ou affichez via Android et/ou des applications pour Android, et pour les conséquences de vos actions (y compris toute perte ou dommage qui Vuzix pourrait souffrir) en agissant ainsi.

    6. Vous convenez que vous êtes seul responsable (et que Vuzix n'a aucune responsabilité envers vous ou envers un tiers pour) toute violation de vos obligations en vertu du présent Contrat de Licence, de tout contrat tiers applicable ou Conditions de Service, ou de toute loi ou réglementation applicable, et pour les conséquences (y compris toute perte ou dommage qui Vuzix ou tout tiers pourrait subir) d'une telle violation.

    7. Vous acceptez de ne pas utiliser le SDK pour distribuer ou vendre des applications destinées à être utilisées sur les marchés militaires, de la défense, des forces de l'ordre ou des premiers intervenants sans le consentement écrit préalable de et une licence supplémentaire de VUZIX.

  5. Vos informations d'identification de développeur

    1. Vous acceptez que vous êtes responsable du maintien de la confidentialité de tous les identifiants de développeur qui peuvent vous être délivrés par Vuzix ou que vous pouvez choisir vous-même et que vous serez seul responsable de toutes les applications développées sous vos informations d'identification de développeur.

  6. Confidentialité et informations

    1. Afin d'innover et d'améliorer continuellement le SDK, Vuzix peut collecter certaines statistiques d'utilisation du logiciel, y compris, mais sans s'y limiter, un identifiant unique, l'adresse IP associée, le numéro de version du logiciel et des informations sur les outils et/ou services du SDK qui sont utilisés et comment ils sont utilisés. Avant que ces informations ne soient collectées, le SDK vous en informera et demandera votre consentement. Si vous refusez votre consentement, les informations ne seront pas collectées.

    2. Les données collectées sont examinées globalement pour améliorer le SDK et sont conservées conformément aux Vuzix' Politique de confidentialité.

  7. Applications tierces

    1. Si vous utilisez le SDK pour exécuter des applications développées par un tiers ou qui accèdent à des données, du contenu ou des ressources fournies par un tiers, vous acceptez que Vuzix n'est pas responsable de ces applications, données, contenus ou ressources. Vous comprenez que toutes les données, contenus ou ressources auxquels vous pouvez accéder via ces applications tierces relèvent de la seule responsabilité du

      personne dont ils sont issus et que Vuzix n'est pas responsable de toute perte ou dommage que vous pourriez subir à la suite de l'utilisation ou de l'accès à l'une de ces applications, données, contenus ou ressources tiers.

    2. Vous devez être conscient que les données, le contenu et les ressources qui vous sont présentés via une telle application tierce peuvent être protégés par des droits de propriété intellectuelle détenus par les fournisseurs (ou par d'autres personnes ou sociétés en leur nom). Vous ne pouvez pas modifier, louer, prêter, vendre, distribuer ou créer des œuvres dérivées basées sur ces données, contenus ou ressources (que ce soit en tout ou en partie) à moins d'avoir été spécifiquement autorisé à le faire par les propriétaires concernés.

    3. Vous reconnaissez que votre utilisation de ces applications, données, contenus ou ressources tiers peut être soumise à des conditions distinctes entre vous et le tiers concerné. Dans ce cas, le présent Contrat de Licence n'affecte pas votre relation juridique avec ces tiers.

  8. En utilisant Vuzix Apis

    1. Vuzix API de données

      1. Si vous utilisez une API pour récupérer des données de Vuzix, vous reconnaissez que les données peuvent être protégées par des droits de propriété intellectuelle qui appartiennent à Vuzix ou les parties qui fournissent les données (ou par d'autres personnes ou sociétés en leur nom). Votre utilisation d'une telle API peut être soumise à des conditions d'utilisation supplémentaires. Vous ne pouvez pas modifier, louer, prêter, vendre, distribuer ou créer des œuvres dérivées basées sur ces données (en tout ou en partie), sauf autorisation des Conditions d'utilisation pertinentes.

      2. Si vous utilisez une API pour récupérer les données d'un utilisateur depuis Vuzix, vous reconnaissez et acceptez que vous ne récupérerez les données qu'avec le consentement explicite de l'utilisateur et uniquement lorsque et pour les fins limitées pour lesquelles l'utilisateur vous a donné l'autorisation de le faire.

      3. L'accès aux données récupérées via toute API décrite dans les présentes peut inclure des informations personnelles identifiables (« Données personnelles ») liées à une ou plusieurs Personnes concernées au sens de la définition du Règlement général sur la protection des données (« le Règlement »). Dans ces circonstances Vuzix est le « Responsable du traitement » desdites données et vous êtes le « Sous-traitant » desdites données au sens du Règlement. Les données peuvent inclure le nom, l'adresse e-mail, le numéro de téléphone et/ou l'adresse de résidence d'une personne ou d'autres informations personnelles. Ces informations ne sont fournies que pour un traitement limité. Plus précisément, ces informations ne peuvent être fournies que dans le cas où la personne concernée a donné son consentement en réponse à une demande expresse adressée à la personne concernée. De plus, en tant que sous-traitant, vous acceptez de : 

      • Se conformer à toutes les lois et réglementations applicables en matière de protection des données, y compris le Règlement, et prendre toutes les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la sécurité et la confidentialité des Données personnelles traitées au nom de la Personne concernée ; 
      • Traitez les données personnelles uniquement sur instructions documentées de Vuzix et/ou instructions de la personne concernée, sauf disposition contraire de la législation applicable de l'UE ou d'un État membre ; 
      • S'assurer que les personnes autorisées à traiter les données personnelles se sont engagées à respecter les obligations de confidentialité énoncées à l'article 14 du présent accord ; 
      • Prendre les données personnelles et les sécuriser conformément à l'article 32 du règlement, y compris, mais sans s'y limiter, prendre des mesures techniques appropriées pour assurer un niveau de sécurité approprié au risque impliqué dans le traitement des données personnelles, en tenant compte de l'état de la technique, les coûts de mise en œuvre, ainsi que la nature, la portée, le contexte et les finalités du traitement ; 
      • Ne pas engager de sous-traitant ultérieur au sens du Règlement, sauf si Vuzix et/ou la Personne concernée donne son consentement préalable par écrit et, dans le cas où le consentement est donné, s'assure que le(s) Sous-traitant(s) fournissent des garanties suffisantes pour mettre en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées pour assurer le respect des dispositions du Règlement ; 
      • Assist Vuzix en répondant aux demandes des personnes concernées ; 
      • Notifier Vuzix et la personne concernée, sans délai injustifié, après avoir été informée d'une violation des données personnelles traitées par vous ; 
      • Assist Vuzix avec ses obligations relatives à la sécurité, aux exigences de notification des violations de données et aux évaluations d'impact sur la protection des données, si nécessaire ; 
      • Retour à Vuzix ou supprimer, à Vuzix' demander, ou à la demande de la personne concernée, toutes les données personnelles une fois le traitement terminé, sauf disposition contraire de la législation applicable de l'UE ou des États membres ; 
      • Mettre les informations à la disposition de Vuzix démontrer le respect des exigences de l'article 28 du règlement ;  
      • Contribuer aux audits ou inspections effectués par Vuzix ou tout auditeur embauché par Vuzix; et, 
      • Notifier Vuzix dans le cas où vous déterminez que vous ne pouvez plus vous conformer à l’une des exigences ci-dessus. 

    2. Résiliation de ce contrat de licence

      1. Ce contrat de licence continuera de s'appliquer jusqu'à ce qu'il soit résilié par vous ou Vuzix comme indiqué ci-dessous.

      2. Si vous souhaitez résilier ce contrat de licence, vous pouvez le faire en cessant d'utiliser le SDK et toutes les informations d'identification de développeur pertinentes.

      3. Vuzix peut à tout moment résilier ce Contrat de Licence avec vous si : (A) vous avez violé une disposition de ce Contrat de Licence ; ou (B) Vuzix est tenu de le faire par la loi ; ou (C) le partenaire avec lequel Vuzix qui vous a proposé certaines parties du SDK (telles que les API) a mis fin à sa relation avec Vuzix ou a cessé de vous proposer certaines parties du SDK ; ou (D) Vuzix décide de ne plus fournir le SDK ou certaines parties du SDK aux utilisateurs du pays dans lequel vous résidez ou à partir duquel vous utilisez le service, ou la fourniture du SDK ou de certains services du SDK par Vuzix est dans Vuzix' à sa seule discrétion, n'est plus commercialement viable.

      4. À la fin du présent contrat de licence, tous les droits, obligations et responsabilités légaux que vous et Vuzix dont ont bénéficié, ont été soumis (ou qui se sont accumulés au fil du temps pendant que le présent Contrat de licence était en vigueur) ou qui sont exprimés pour continuer indéfiniment, ne seront pas affectés par cette cessation, et les dispositions du paragraphe 15.7 continueront de s'appliquer à ces droits, obligations et responsabilités indéfiniment.

    3. EXCLUSION DE GARANTIES

      1. VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE VOTRE UTILISATION DU SDK EST À VOS SEULS RISQUES ET QUE LE SDK EST FOURNI « TEL QUEL » ET « SELON LA DISPONIBILITÉ » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE DE VUZIX.

      2. VOTRE UTILISATION DU SDK ET DE TOUT MATÉRIEL TÉLÉCHARGÉ OU AUTREMENT OBTENU PAR L'UTILISATION DU SDK EST À VOS PROPRES DISCRÉTION ET RISQUES ET VOUS ÊTES SEUL RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE À VOTRE SYSTÈME INFORMATIQUE OU AUTRE APPAREIL OU PERTE DE DONNÉES RÉSULTANT D'UNE TELLE UTILISATION.

      3. VUZIX DE PLUS, DÉCLINE EXPRESSÉMENT TOUTES LES GARANTIES ET CONDITIONS DE TOUTE SORTE, EXPRESSES OU IMPLICITES, Y COMPRIS, MAIS SANS LIMITATION, LES GARANTIES ET CONDITIONS IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE, D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER ET DE NON-VIOLATION.

    4. LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

      1. VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ EXPRESSÉMENT QUE VUZIX, SES FILIALES ET SOCIÉTÉS AFFILIÉES, ET SES CONCÉDANTS DE LICENCE NE SERONT PAS RESPONSABLES ENVERS VOUS EN VERTU D'AUCUNE THÉORIE DE RESPONSABILITÉ POUR TOUT DOMMAGE DIRECT, INDIRECT, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉCUTIF OU EXEMPLAIRE QUI POURRAIT ÊTRE SUBI PAR VOUS, Y COMPRIS TOUTE PERTE DE DONNÉES, QU'ELLES OU NON VUZIX OU SES REPRÉSENTANTS ONT ÉTÉ AVISÉS OU AURAIENT DÛ ÊTRE CONSCIENTS DE LA POSSIBILITÉ DE TELLES PERTES SURVENANT.

    5. Indemnisation

      1. Dans la mesure permise par la loi, vous acceptez de défendre, d'indemniser et de dégager toute responsabilité Vuzix, ses sociétés affiliées et leurs administrateurs, dirigeants, employés et agents respectifs contre et contre toutes réclamations, actions, poursuites ou procédures, ainsi que toutes pertes, responsabilités, dommages, coûts et dépenses (y compris les honoraires d'avocat raisonnables) découlant provenant de ou découlant de (a) votre utilisation du SDK, (b) toute application que vous développez sur le SDK qui enfreint tout droit d'auteur, marque commerciale, secret commercial, présentation commerciale, brevet ou autre droit de propriété intellectuelle de toute personne ou diffame toute personne ou viole leurs droits de publicité ou de confidentialité, et (c) tout non-respect de votre part du présent accord de licence.

    6. Modifications du contrat de licence

      1. Vuzix peut apporter des modifications au contrat de licence à mesure qu'il distribue de nouvelles versions du SDK. Lorsque ces modifications sont apportées, Vuzix mettra à disposition une nouvelle version du contrat de licence sur le site Web sur lequel le SDK est mis à disposition.

    7. Les « informations confidentielles »

      1. Les informations confidentielles divulguées sous une forme tangible ne seront généralement pas marquées d’une légende « confidentielle », « exclusive » ou autre légende similaire. Tout matériel tangible doit être considéré Vuzix® confidentiel, que ledit matériel soit ou non marqué « confidentiel » ou « propriétaire », sauf indication contraire explicite par écrit. Aucun droit ou licence sur les marques, inventions, droits d'auteur ou brevets ou autres n'est implicite ou accordé en vertu du présent accord de licence et tous les droits, titres et intérêts sur les informations confidentielles restent la propriété. Vuzix..

      2. Vous ne devez pas divulguer les informations confidentielles à un tiers sans l'accord écrit préalable de Vuzix et conservera les informations confidentielles avec au moins le même degré de soin que vous utilisez pour protéger vos propres catégories similaires d'informations confidentielles et exclusives, mais pas moins qu'un degré de soin raisonnable dans les circonstances.

      3. Les informations confidentielles ne doivent être reproduites sous aucune forme, sauf dans la mesure nécessaire pour atteindre l’intention du présent accord.

      4. Toutes les obligations de confidentialité survivront après la résiliation du présent accord.

      5. Les informations confidentielles n'incluent pas les informations qui : (a) font ou deviennent une partie du domaine public sans aucun acte ou omission de votre part ; ou (b) était en votre possession légale avant la divulgation et n'avait pas été obtenu par vous directement ou indirectement auprès de Vuzix; ou (c) vous est légalement divulgué par un tiers sans restriction de divulgation ; ou (d) Vous pouvez démontrer de manière adéquate qu'il a été développé indépendamment par Vous sans utilisation ni référence à Vuzix' Information confidentielle.

      6. Vous utiliserez les informations confidentielles uniquement dans le cadre du présent contrat de licence. Sur VuzixSur demande écrite, vous retournerez rapidement toutes les informations confidentielles et les copies, ou certifierez par écrit qu'il a détruit ou supprimé tous ces éléments.

         

    8. Mentions légales générales

      1. Cet accord de licence constitue l'intégralité de l'accord juridique entre vous et Vuzix et régit votre utilisation du SDK (à l'exclusion de tout service qui Vuzix peut vous fournir dans le cadre d'un accord écrit distinct) et remplace complètement tout accord antérieur entre vous et Vuzix par rapport au SDK.

      2. Vous convenez que si Vuzix n'exerce ni n'applique aucun droit ou recours légal contenu dans le présent contrat de licence (ou qui Vuzix a le bénéfice en vertu de toute loi applicable), cela ne sera pas considéré comme une renonciation formelle à Vuzix" droits et que ces droits ou recours seront toujours disponibles pour Vuzix.

      3. Si un tribunal, ayant compétence pour trancher sur cette question, décide qu'une disposition du présent Contrat de Licence est invalide, alors cette disposition sera supprimée du présent Contrat de Licence sans affecter le reste du présent Contrat de Licence. Les dispositions restantes du présent Contrat de Licence continueront d'être valides et applicables.

      4. Vous reconnaissez et acceptez que chaque membre du groupe de sociétés dont Vuzix est la société mère seront des tiers bénéficiaires du présent Contrat de Licence et que ces autres sociétés auront le droit d'appliquer directement et de s'appuyer sur toute disposition du présent Contrat de Licence qui leur confère un avantage (ou des droits en leur faveur). En dehors de cela, aucune autre personne ou entreprise ne peut être un tiers bénéficiaire du présent Contrat de Licence.

      5. RESTRICTIONS À L'EXPORTATION. LE SDK EST SOUMIS AUX LOIS ET RÈGLEMENTS D'EXPORTATION DES ÉTATS-UNIS. VOUS DEVEZ VOUS CONFORMER À TOUTES LES LOIS ET RÉGLEMENTATIONS D'EXPORTATION NATIONALES ET INTERNATIONALES APPLICABLES AU SDK. CES LOIS INCLUENT DES RESTRICTIONS SUR LES DESTINATIONS, LES UTILISATEURS FINAUX ET L'UTILISATION FINALE.

      6. Les droits accordés dans le présent Contrat de Licence ne peuvent être cédés ou transférés ni par vous ni par Vuzix sans l'accord écrit préalable de l'autre partie. Ni toi ni Vuzix seront autorisés à déléguer leurs responsabilités ou obligations en vertu du présent contrat de licence sans l'approbation écrite préalable de l'autre partie.

      7. Ce contrat de licence et votre relation avec Vuzix en vertu du présent Contrat de licence, sera régi par les lois de l'État de New York sans égard à ses dispositions en matière de conflit de lois. Toi et Vuzix acceptez de vous soumettre à la juridiction exclusive des tribunaux situés dans le comté de Rochester, New York pour résoudre toute question juridique découlant du présent contrat de licence. Malgré cela, vous acceptez que Vuzix sera toujours autorisé à demander des mesures d'injonction (ou un type équivalent de mesure juridique urgente) dans n'importe quelle juridiction.

    24 juillet 2023

    © 2024 Vuzix.